-
1 carburizing agent
науглероживающее вещество, карбюризаторАнгло-русский словарь по сварочному производству > carburizing agent
-
2 carbonizer
карбюризатор
1. Жидкая (чаще всего керосин), тв. (древесный уголь с разными добавками) или газообразная (на основе СО-СО2) среда с высоким углеродным потенциалом, в к-рой происходит насыщение поверхности стали углеродом.
2. Топливо, вводимое в факел газообразного топлива для повышения светимости пламени.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
науглероживающее вещество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка для коксования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonizer
-
3 carburizer
1) карбюризатор, науглероживающее вещество2) нефт.-хим. вещество, вызывающее закоксовывание3) метал. печь для цементации• -
4 carbonizer
1) Техника: карбюризатор, науглероживающее вещество, установка для коксования2) Химия: карбюратор3) Строительство: карбонизатор4) Железнодорожный термин: цементационная смесь5) Металлургия: цементирующее вещество6) Макаров: карбонизер -
5 carburizer
1) Техника: карбюризатор, науглероживающее вещество2) Металлургия: печь для цементации3) Нефть: вещество, вызывающее закоксовывание -
6 solid cement
2) Нефть: твёрдое цементирующее вещество -
7 carbonizer
1) карбюризатор, науглероживающее вещество• -
8 solid cement
-
9 carbonizer
1) карбонизатор, установка для коксования2) карбюризатор, науглероживающее вещество
См. также в других словарях:
науглероживающее вещество — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbonizer … Справочник технического переводчика